Level affinity is 6 levels higher and 6 levels lower from your hero’s level. These are the optimal levels to equip your heroes. If all equipment on a hero is within this optimal range, he/she will receive an additional item power bonus.
A small green ribbon will display on the bottom of the equipment slot when the item is within the level affinity.