The Fountain Bundle will give you 100 gems a day for 30 days until you have received 3000 gems, whereas the Gem Bundles will give you all the gems at the same time of the purchase.
There isn’t any Fountain decoration that will give you your gems, but will automatically be given to you once you log in. Additionally, purchasing multiple fountains will not stack and will only extend the duration of the fountain.