Some Heroes speak in the language of Athanor and as such some of their phrases may be in this language. This is not a bug but an element of the lore of Arena of Valor helping to bring a more immersive experience to you.
Arena of Valor – Why do some Heroes talk in a different language when my settings are set to my language of choice?
- by game guide