Cada vez que capturas un Pokémon de especies determinadas, recibes un Caramelo para dichas especies. La evolución precisa una cantidad distinta de Caramelos para cada especie. Los Pokémon que necesitan más Caramelos para evolucionar tienden a mostrar más aumentos de PC. Los Pokémon evolucionados tienen más PC y PS generalmente, por lo que suponen una importante incorporación para tu colección.
Todavía tienes el mismo número de Pokémon en tu colección después de completar una Evolución. El Pokémon que has seleccionado ha evolucionado (se ha transformado en un Pokémon evolucionado), así que no has ganado o perdido en número total de Pokémon.
Para hacer evolucionar a un Pokémon:
En la Vista del mapa, pulsa
Menú principal
Pulsa
Pokémon
Desde tu lista de Pokémon, selecciona un Pokémon para hacerlo evolucionar.
En el resumen del Pokémon, toca el botón de Evolucionar.
Hasta que no tengas Caramelos suficientes, no podrás hacer evolucionar a tus Pokémon. Puedes ver la cantidad de Caramelos necesarios para evolucionar a un Pokémon en el resumen de Pokémon.

Requisitos adicionales para evolucionar
Objetos de evolución
Para evolucionar, ciertos Pokémon requieren un Objeto de evolución, así como un Caramelo. Existen varios tipos diferentes de objetos de evolución (Piedra Solar, Revestimiento Metálico, Roca del Rey, Mejora, Escama Dragón, etc.) que puedes utilizar para evolucionar estos Pokémon. Puedes conseguir dichos objetos de evolución de formas distintas, como al visitar Poképaradas, luchando contra Entrenadores o en las incursiones.
Evoluciones por intercambio
Ciertos Pokémon pueden evolucionar sin Caramelos al recibirlos en un intercambio. Si un Pokémon que hayas atrapado puede evolucionar por intercambio, verás un icono de intercambio junto a la opción de Evolución en la página de resumen del Pokémon. Los Pokémon que pueden evolucionar por intercambio también podrán evolucionar con un número relativamente alto de Caramelos.
Al intercambiar tu Pokémon con un amigo, tu amigo verá una marca junto al icono de intercambio que os indicará que ese Pokémon ahora puede evolucionar sin necesidad de usar Caramelos.
Nota: Los Pokémon recibidos en un intercambio no se pueden devolver a su Entrenador original ni enviar a ningún otro Entrenador.
Módulos Cebo
Además, algunos Cebos activan la evolución en determinados Pokémon en formas insospechadas. Si estás cerca de una Poképarada con uno de estos Cebos instalados, verás una opción especial para evolucionar estos Pokémon en la página de resumen de Pokémon.

Distancia recorrida como compañero
Determinados Pokémon, como Feebas, deberán caminar como Pokémon compañero antes de estar listos para evolucionar.
Consejo: Puedes obtener más información acerca de las diferentes especies de Pokémon y sus evoluciones en la Pokédex.
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Pokémon GO Game GUIDE