「Please enable storage access permission for this app in settings and restart the game.」はPUBG MOBILEの端末接近権限が制限されていたり、ゲームをインストールまたは起動したパスがセキュリティフォルダなどの、接近が制限されている位置である場合に表示されます。
現在インストールしているPUBG MOBILEをアンインストールした上、接近が制限されていない場所にインストールしてください。また以下のように、アプリケーションの権限を変更して起動してください。
1．端末の設定
2．アプリケーションの権限
3．PUBG MOBILE
4．マイクとストレージの権限を許可する